周末任你點 –《陰天假期》

大約7-8年前起，為了身體健康，保持有D運動，阿靚開始了每周一個半小時的瑜伽課，後來近三年轉為普拉提 (Pilates)，都是跟同一位導師，約4-6人左右的小班教學。

上課時，通常會先來一個個動作去學，老師逐一修正姿勢。學會了，動作有「質」後，就會加節拍去操練以達至「量」的效果。無理由一直數住1-2-3-4，2-2-3-4咁機械式，所以導師都會配番首歌，跟著拍子之餘無咁悶。

快節拍時，通常用草蜢的《失戀》，中慢版的話，很多時會採用以下這首歌：

《陰天假期》
作曲：Dawn Ann Thomas
作詞：林若寧

渡過初春的假期和你參與短短的遊戲
像個陰天的假期讓我空歡喜
目送你背影穿梭
Everytime I think about u babe
在你懷內吻著我 I’m missing u
鬆脫扣著手指尾

情感風波人間很多
即使要奉獻所有未怕沒結果
不必怕難過不要被援助
人海穿梭坎坷
當親吻掠過然後送走我

但有你關心存在過
甜也比苦多

是最憂鬱的距離
像你的臉總會依稀時間飛
自問我棲息這幾吋天地就像是你屋企
便令我過得很歡喜
懷念著你的手撫我面龐
淋著雨在吻著我 I’m missing u
畢竟相愛總分手都開心過

情感風波人間很多
即使要奉獻所有未怕沒結果
不必怕難過不要被援助
記憶中相識的當初
風光照舊了仍是拍低我
但有你真的存在過甜也比苦多

《陰天假期》收錄於衛蘭2008年的大碟《Serving You》內，當年這唱片大賣5白金（即15萬張），《陰天假期》也熱播成流行榜冠軍，但論年終頒奬禮成績，跑出的是《就算世界無童話》。

《陰天假期》的原裝正版是來自1993年電影《不道德的交易》(Indecent Proposal)的原聲大碟內Dawn Thomas 的《If I’m Not In Love With You》，後來這個英文版本有Ｎ個翻唱版本。

都是那一句「好歌就特別多人爭住翻唱」，伊藤由奈於2005年被發掘參演電影《NANA》，當中改編自《If I’m Not In Love With You》的日文版《Endless Story》作為電影插曲，也成為了伊藤由奈正式出道的第一首單曲，憑著這歌的大賣，伊藤橫掃了當年的新人奬，兼且上埋「紅白」。